Drama in L2 learning: A research synthesis
DOI:
https://doi.org/10.33178/scenario.7.2.2Abstract
This article closely examines research literature from the last two decades that focuses on the use of drama in L2 learning and teaching. L2 (second language) is used as an umbrella term that refers to any language learned in addition to one’s first language. The authors review on-line teaching resources, position papers, scholarly articles and existing research findings on the impact of implementing drama in L2 learning that were published in English. This review of literature suggests that despite a wide-spread pedagogical interest and scholarly conviction in the possibilities of educational drama in creating a more contextually-situated, engaging, multi-modal, and empowering L2 learning experience, there is still little empirical evidence concerning what is actually taking place in L2 classrooms and how students perceive and react to their learning experiences when drama is introduced. More systematic, long-term research studies are needed to deepen our understanding of the impact of using drama in L2 classrooms on a range of aspects of teaching and learning.Literaturhinweise
Aita, Sean (2009): The Theatre in Language Learning (TILL) Model: Exploring Theatre as Pedagogy in the L2 Environment. In: SCENARIO 3/1, 70-89
Anderson, Michael (2012): MasterClass in Drama Education: Transforming Teaching and Learning. London: Continuum
Antaki, Charles; Widdicombe, Susan (1998): Identities in Talk. London: Sage
Athiemoolam, Logamurthie (2006): The Role of Drama-in-Education in the English Second Language Classroom. Paper presented at the 37th Annual ELTAI conference, India, retrieved from http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:P7Nfqx0iP1kJ:www.zsn.unioldenburg.de/download/Logan_Chennai_Conference.pdf+drama+second+language&hl=ko&gl=ca
Baldwin, Patrice; Fleming, Kate (2003): Teaching Literacy through Drama: Creative Approaches. London: Routledge/Falmer
Belliveau, George (2009). Elementary Students and Shakespeare: Inspiring Community and Learning. In: The International Journal of the Arts in Society 4/2, 1-8
Belliveau, George; Lea, Graham W. (2011): Research-based Theatre in Education. In: Schonmann, Shifra (ed.): Key Concepts in Theatre Drama Education. Rotterdam: Sense Publishers, 332-338
Booth, David (2005): Story Drama: Creating Stories through Role playing, Improvising, and Reading Aloud. Markham, ON: Pembroke
Boudreault, Chris (2010): The Benefits of Using Drama in the ESL/EFL Classroom. In: The Internet TESOL Journal XVI/1, retrieved from http://iteslj.org/Articles/Boudreault-Drama.html (last accessed 21/09/2013)
Bournot-Trites, Monique; Belliveau, George; Spiliotopoulos, Valia; Seror, Jeremie (2007): The Role of Drama on Cultural Sensitivity, Motivation and Literacy in a Second Language Context. In: Journal for Learning through the Arts 3/1, 1-35
Bowell, Pamela; Heap, Brian S. (2001): Planning Process Drama. London: David Fulton
Burke, Ann; O’Sullivan, Julie C. (2002): Stage by Stage: A Handbook for Using Drama in the Second Language Classroom. Portsmouth, NH: Heinemann
Butt, Rex (1998): Improvisation and language acquisition: Actor training as a tool to enhance fluency. In: College ESL 8/2, 58-63
Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural communicative competence. Clevedon, UK: Multilingual Matters
Cheng, Astrid; Winston, Joe (2011): Shakespeare as a Second Language: playfulness, Power and Pedagogy in the ESL Classroom. In: Research In Drama Education, The Journal of Applied Theatre & Performance 16/4, 541-556
Cox, Carole; Boyd-Batstone, Paul (1997): Crossroads: Literature and Language in Culturally and Linguistically Diverse Classrooms. Upper Saddle River, NJ: Merrill
Cumico, Sonia (2005): Teaching Language and Intercultural Competence through Drama: Some Suggestions for a Neglected Resource. In: Language Learning Journal 31/1, 21-29
Cummins, Jim (2009): Transformative Multiliteracies Pedagogy: School-Based Strategies for Closing the Achievement Gap. In: Multiple Voices for Ethnically Diverse Exceptional Learners 11/2, 1-19
Cummins, Jim (2011): The Intersection of Cognitive and Sociocultural Factors in the Development of Reading Comprehension among Immigrant Students. In: Reading and Writing, retrieved from http://www.springerlink.com/content/rm482640gtj06346/ (last accessed 21/09/2013)
Davies, Paul (1990): The Use of Drama in English Language Teaching. In: TESL Canada Journal, 8/1, 87-99
Deasy, Richard J. (ed.) (2002). Critical Links: Learning in the Arts and Student Academic and Social Development. Washington, D.C.: Council of Chief State School Officers
Di Pietro, Robert (1987): Strategic Interaction: Learning Languages through Scenarios. Cambridge: Cambridge University Press
DICE Consortium (2010): The DICE has been cast. A DICE resource – Research findings and recommendations on educational theatre and drama. (Ed. Cziboly, Ádam.) Budapest, Hungary
Dicks, Joseph; Le Blanc, Barbara (2009): Using Drama for Learning to Foster Positive Attitudes and Increase Motivation: Global Simulation in French Second Language Classes. In: Journal for Learning through the Arts 5/1, retrieved from http://escholarship.org/uc/item/31745098
Dinapoli, Russell (2009): Using Dramatic Role-Play to Develop Emotional Aptitude. In: International Journal of English Studies 9/2, 97-110
Dinapoli, Russell; Algarra, Vicky (2001): Role-Plays as Strategically Active Scenarios. Paper presented at the Annual Congress of the Spanish Association of Applied Linguistics (19th, Leon, Spain, May 3-5, 2001)
Dodson, Sarah (2002): The Educational Potential of Drama for ESL. In: Bräuer, Gerd (ed.): Body and Language: Intercultural Learning through Drama. Westport, CT & London: Ablex Publishing, 161-178
Dodson, Sarah (2000): FAQS: Learning Languages through Drama. In: TEXAS Papers in Foreign Language Education 5/1, 129-141
Donaldson, Margaret (1978): Children's Minds. London: Fontana
Donnery, Eucharia (2009): Testing the Waters: Drama in the Japanese University EFL Classroom. In: SCENARIO 3/1, 17-35
Early, Margaret; Yeung, Cindy (2009): Producing Multimodal Picture Books and Dramatic Performances in a Core French Classroom: An Exploratory Case Study. In: Canadian Modern Language Review 66/2, 299-322
Elgar, Ann Gillian (2002): Student Playwriting for Language Development. In: ELT Journal 56/1, 22-28
El-Nady, Mamdouh (2000): Drama as a Teaching Technique in the Second Language Classroom. In: Dialogue on Language Instruction 14/1-2, 41-48
Eriksson, Stig (2009): Distancing at Close Range: Investigating the Significance of Distancing in Drama Education. Norway: Abo
Eun, Barohny; Lim, Hye-Soon (2009): A Sociocultural View of Language Learning: The Importance of Meaning-Based Instruction. In: TESL Canada 27/1, 12-26
Evatt, Stephanie (2010): Drama in the English Language Learning Classroom: A Holistic Approach to Language Acquisition. In: Insight 2/1, 11-12
Even, Susanne (2008): Moving in(to) Imaginary Worlds: Drama Pedagogy for Foreign Language Teaching and Learning. In: Die Unterrichtspraxis/Teaching German 41/2, 161-170
Even, Susanne (2011): Drama Grammar: Towards a Performative Postmethod Pedagogy. In: Language Learning Journal 39/3, 299-312
Fels, Lynn; Belliveau, George (2008): Exploring Curriculum: Performative Inquiry, Role Drama, and Learning. Vancouver, BC: Pacific Educational Press
Fukushima, Yoshiko; Fujimoto, Junko (2009): Learning and Teaching Japanese Language through Drama. Paper presented at the 17th Princeton Japanese Pedagogy Forum, retrieved from http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:nVDYfrxK5NQJ:www.princeton.edu/pjpf/pdf/12%2520Fukushima.pdf+fukushima+fujimoto+japanese+drama&cd=1&hl=ko&ct=clnk&gl=ca (last accessed 21/09/2013)
Giaitzis, Luisa (2008): Using Dramatic Activity to Enhance Junior Core French Students’ Motivation and Oral Communication Skills. Unpublished M.A. thesis, Brock University
Gilmore, Alex (2007): Authentic Materials and Authenticity in Foreign Language Learning. In: Language Teaching 40/2, 97-118
Gibbons, Pauline (2004): Changing the Roles Changing the Game: A Sociocultural Perspective on Second Language Learning in the Classroom. In: Williams, Geoff; Lukin, Annabelle (eds.): The Development of Language: Functional Perspectives on Species and Individuals. London and New York: Continuum Publishing, 196-216
Gorjian, Bahman; Moosavinia, Seyyed; Jabripour, Azadeh (2010): Dramatic Performance in Teaching Drama in EFL Contexts. In: TESL-EJ 13/4, retrieved from http://www.tesl-ej.org/wordpress/issues/volume13/ej52/ej52a4/ (last accessed 21/09/13)
Grady, Sharon (2000): Drama and Diversity: A Pluralistic Perspective for Educational Drama. Portsmouth, NH: Heinemann
Gaudart, Hyacinth (1990): Using Drama Techniques in Language Teaching. Malaysia. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 355 823)
Heathcote, Dorothy; Bolton, Gavin (1995): Drama for Learning: Dorothy Heathcote's Mantle of the Expert Approach to Education. Portsmouth, NH: Heinemann
Hester, Stephen; Eglin, Peter (eds.) (1997): Culture in Action: Studies in Membership Categorization Analysis. Washington DC: International Institute for Ethnomethodology and Conversation Analysis, University Press of America
Hoecherl-Alden, Gisela (2006): Connecting Language to Content: Second Language Literature Instruction at the Intermediate Level. In: Foreign Language Annals 39/2, 244-254
Isbell, Katharine (1999): Intercultural Awareness through Drama. In: Forum 37/1, retrieved from http://eca.state.gov/forum/vols/vol37/no1/p10.htm
Janudom, Ratchadaporn; Wasanasomsithi, Punchalee (2009): Drama and Questioning techniques: Powerful Tools for the Enhancement of Students’ Speaking Abilities and Positive Attitudes towards EFL Learning. In: ESP World 5/26, Volume 8, 1-19
Johnson, Marysia (2004): A Philosophy of Second Language Acquisition. New Haven: Yale University Press
Kao, Shin-Mei; O’Neill, Cecily (1998): Words into Worlds: Learning a Second Language through Process Drama. Stamford, CT: Ablex Publishing
Kramsch, Claire (1996): Proficiency Plus: The Next Step. (ERIC Digest No. 4) Eugene, OR: ERIC Clearinghouse on Educational Management (ERIC Document Reproduction Service No. ED402789)
Küppers, Almut (2012): Cultural learning through drama tasks: An action research approach. In: SCENARIO 6/1, 127-133
Küppers, Almut (2011): The DICE Consortium (2010): The Dice has been cast. In: SCENARIO 5/1, 107-112
Lauer, Mark (2008): The Performing Arts in Second Language Acquisition: A Report on the Experience of Dramatizing a Novel. In: SCENARIO 2/1, 18-40
Leggo, Carl (2004): Living Poetry: Five Ruminations. In: Language & Literacy 6/2, 1-14
Liu, Jun (2000): The Power of Reader’s Theatre: From Reading to Writing. In: ELT CT & London: Ablex Publishing, 51-70
Louis, Ross McKeehen (2002): Critical Performative Language Pedagogy: Augusto Boal’s Theatre of the Oppressed in the English as a Second Language Classroom. Unpublished PhD dissertation, Louisiana State University
Louis, Ross McKeehen (2005): Performing English and Performing Bodies: A Case for Critical Performative Language Pedagogy. In: Text and Performance Quarterly 25/4, 334-354
Maley, Alan; Duff, Alan (1982): Drama Techniques in Language Learning: A Resource Book of Communication Activities for Language Teachers (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press
Marschke, Renee (2005): Creating Contexts, Characters and Communication: Foreign Language Teaching and Process Drama. Unpublished M.A. thesis. Centre for Innovation in Education
Matthias, Bettina (2007): Show, Don’t Tell: Improvisational Theatre and the Beginning Foreign Language Curriculum. In: SCENARIO 1/1, 56-69
Maxwell, Matt (1999): Music and Drama in Second Language Acquisition: Essential Components of a Holistic Approach. In: Mosaic 6/2, 10-16
Mcgowan-Rick, Molly (1994): Our Town: Drama as Curriculum. In: MINNETESOL Journal 1/12, 31-47
McRae, John (1985): Using Drama in the Classroom. Oxford: Pergamon Press
Miccoli, Laura (2003): English through Drama for Oral Skills Development. In: ELT Journal 57/2, 122-129
Miller, Carole; Saxton, Juliana (2004): Into the Story: Language in Action through Drama. Portsmouth, NH: Heinemann
Nazare, Nicole (2009): Using Role Play to Increase the Understanding of Social Studies Content for English-Language Learners. Unpublished M.A. thesis, Caldwell College
Neelands, Jonothan (2000): Structuring Drama Work: A Handbook of Available Forms in Theatre and Drama. New York: Cambridge University Press
Nicholson, Helen (2011): Theatre, Education and Performance: The Map and the Story. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan
Norton, Bonny (2000): Identity and Language Learning: Gender, Ethnicity and Educational Change. Harlow, England: Longman/Pearson Education
O’Connor, Peter (ed.) (2010): Creating Democratic Citizenship through Drama Education: Selected Writings of Jonothan Neelands. Stoke on Trent: Trentham Books
O'Toole, John (1992): The Process of Drama: Negotiating Art and Meaning. New York: Routledge
O'Neill, Cecily (1995): Drama Worlds: A Framework for Process Drama. Portsmouth, NH: Heinemann
Paran, Amos (2006): Literature in Language Teaching and Learning. Case Studies in TESOL Practice Series. Alexandria, VA: Teachers of English to Speakers of Other Languages, Inc.
Piazzoli, Erika (2011): Process Drama: the Use of Affective Space to Reduce Language Anxiety in the Additional Language Learning Classroom. In: Research in Drama Education: The Journal of Applied Theatre and Performance16/4, 557-573
Podlozny, Ann (2000): Strengthening Verbal Skills through the Use of Classroom Drama: A Clear Link. In: Journal of Aesthetic Education 34/3-4, 239-276
Ralph, Edwin (1997): The Power of Using Drama in the Teaching of Second Languages: Some Recollections. In: McGill Journal of Education 32, 273-288
Richards, Keith (2006): ‘Being the Teacher’: Identity and Classroom Conversation. In: Applied Linguistics 27/1, 51 -77
Rieg, Sue; Paquette, Kelli (2009): Using Drama and Movement to Enhance English Language Learners’ Literacy Development. In: Journal of Instructional Psychology 36/2, 148-154
Ronke, Astrid (2005): Drama and Theatre as a Method for Foreign Language Teaching and Learning in Higher Education in the United States. Unpublished PhD dissertation, Technische Universität Berlin, Germany
Rothwell, Julia (2011): Bodies and Language: Process Drama and Intercultural Language Learning in a Beginner Language Classroom. In: Research in Drama Education: The Journal of Applied Theatre and Performance16/4, 575-594
Ryan-Scheutz, Colleen; Colangelo, Laura (2004): Full-Scale Theatre Production and Foreign Language Learning. In: Foreign Language Annals 37/3, 374-389
Saldaña, Johnny (2011): Ethnotheatre: Research from page to stage. Walnut Creek, CA: Left Coast Press
Sam, Wan (1990): Drama in Teaching English as a Second Language: A Communicative Approach. In: The English Teacher 9, 1-11
Schewe, Manfred (2013): Taking Stock and Looking Ahead: Drama Pedagogy as a Gateway to a Performative Teaching and Learning Culture. In: SCENARIO 7/1, 5-27
Smith, Stephen (1984): The Theater Arts and the Teaching of Second Language. Reading, MA: Addison-Wesley
Song, Hyunok (2000): Teaching English through Drama. In: Journal of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics 4/2, 298-305
Stinson, Madonna (2009): Drama is like Reversing Everything: Intervention Research as Teacher Professional Development. In: Research in Drama Education 14/2, 225-243
Stinson, Madonna; Freebody, Kelly (2006): The DOL Project: The Contributions of Process Drama to Improved Results in English Oral Communication. In: Youth Theatre Journal 201, 27-41
Stinson, Madonna; Winston, Joe (eds.) (2011): Special issue. Drama and Second Language Learning. In: Research In Drama Education, The Journal of Applied Theatre & Performance 16/4, 479-488
Ulas, Abdulhak Halim (2008): Effects of Creative Educational Drama on Developing Oral Skills in Primary School Children. In: American Journal of Applied Sciences 5/7, 876-880
Vygotsky, Lev (1978): Mind in Society. Cambridge, MA: Harvard University Press
Wager, Amanda; Belliveau, George; Beck, Jamie; Lea, Graham (2009): Exploring Drama as an Additional Language through Research-based Theatre. In: SCENARIO 3/2, 50-66
Wagner, Betty Jane (1998): Educational Drama and Language Arts: What Research Shows. Portsmouth, NH: Heinemann
Weber, Susanne (2005). Intercultural learning as identity negotiation. Frankfurt am Main: Peter Lang
Wessels, Charlyn (1987): Drama (Resource Books for Teachers). Oxford: Oxford University Press
Wessels, Charlyn (1991): From Improvisation to Publication on an English through Drama Course. In: ELT Journal 45/3, 230-236
White, John (1984): Drama, Communicative Competence and Language Teaching: An Overview. In: The Canadian Modern Language Review 40/4, 595-599
Whiteson, Valerie (1998): New Ways of Using Drama and Literature in Language Teaching. Washington D.C.: New Ways in TESOL (Series II: Innovative Classroom Techniques)
Wilburn, Deborah (1992): Learning through Drama in the Immersion Classroom. In: Bernhardt, Elizabeth (ed.): Life in language immersion classrooms. Philadelphia: Multilingual Matters 86, 67-83
Winston, Joe (2004): Drama and English at the Heart of the Curriculum. London: David Fulton
Winston, Joe (2011): Second Language Learning through Drama: Practical Techniques and Applications. London: Routledge
Ziltener, Eva (2011): Playing with Possibilities: Drama in the Elementary Core French Classroom. Unpublished M.A. thesis, University of British Columbia, Vancouver, Canada
Downloads
Veröffentlicht
Ausgabe
Rubrik
Lizenz
Copyright (c) 2013 the author(s)
Dieses Werk steht unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International.