‘The only learning I’m going to get’: Students with intellectual disabilities learning a second language through performative pedagogy

Erika Piazzoli; John Kubiak

doi:10.33178/scenario.13.1.2

Autori

Erika Piazzoli Trinity College Dublin
John Kubiak Trinity College Dublin

DOI:

https://doi.org/10.33178/scenario.13.1.2

Abstract

Traditionally, adults with intellectual disabilities have not been given the option of participating in and thus benefiting from higher and post-secondary education. However, over the last number of years, an increasing number of inclusive tertiary educational programmes have come into existence. This article focuses on one such programme entitled Arts, Science and Inclusive Applied Practice delivered in the Trinity Centre for People with Intellectual Disabilities, School of Education, Trinity College Dublin, Ireland. The aim of this study was to consider the role of embodiment in supporting the Second Language Acquisition (SLA) process of a group of students with intellectual disabilities. The paper describes a project which integrated two of the programme modules – Italian for Beginners and Exploring Art: Renaissance to Modern. Findings presented support the use of a performative approach to second language learning for students with intellectual disabilities and sheds light on the connection between embodiment, language and learning in a performative key.

Riferimenti bibliografici

Asher, James J. (1977): Learning another language through actions. The complete teachers’ guide book. Los Gatos, California: Sky Oaks Publications

Barnes, Colin (2010): A brief history of discrimination and disabled people. In: Davis, Lennard J. (ed.): The Disability Studies Reader. New York: Routledge

Crutchfield, John (2015): Fear and trembling: The Role of 'Negative' Emotions in a Performative Pedagogy. In: Scenario IX/2, 101-114

Dewey, John (1934): Art as experience. Rahway, NJ: The Barnes Foundation Press

Dörnyei, Zoltàn & Ushioda, Ema (eds.) (2009): Motivation, language identity and the L2 self. Bristol: Multilingual Matters

Even, Susanne & Schewe, Manfred (eds.) (2016): Performative teaching, learning, research – Performatives Lehren, Lernen, Forschen. Berlin: Schibri Verlag

Fleming, Michael (2018): Performativity, learning and aesthetic education. In: Mentz, Oliver & Fleiner, Micha (eds.): The arts in language teaching. International perspectives: Performative, aesthetic, transversal. Vienna: Lit Verlag, 6-20

Hart, Debra; Grigal, Meg; Sax, Caren; Martinez, Donna & Will, Madeleine (2006): Postsecondary Education Options for Students with Intellectual Disabilities. In: Research to Practice 45: 1-5

Haught, John R. & McCafferty, Stephen G. (2008): Embodied language performance: Drama and second language teaching. In: Lantolf, James P. & Poehner, Matthew, E. (eds.): Sociocultural theory and the teaching of languages. Oakville, CT: Equinox Press, 139-162

Haseman, Brad & O'Toole, John (2017): Dramawise reimagined. Sydney: Currency Press

Hughson, Anne; Moodie, Sheena & Uditsky, Bruce (2006): The story of inclusive postsecondary education in Alberta: A research report. Edmonton, Canada: Alberta Association for Community Living

Izuzquiza Garset, Dolores & Herrero, Pablo R. (2016). Inclusion of people with intellectual disabilities in university. Results of the Promentor Program (UAM-PRODIS). Siglo Coro. Revista Española sobre Discapacidal Intelectual

Kempe, Andy & Tissot, Cathy (2012): The use of drama to teach social skills in a special school setting for students with autism. In: Support for Learning 27/3, 97-102

Kormos, Judit (2017): The second language learning processes of students with specific learning difficulties. New York and London: Taylor and Francis

Kormos, Judit & Smith, Anne M. (2012): Teaching languages to students with specific learning differences. Clevedon: Multilingual matters

Kubiak, John; Spassiani, Natasha; Shevlin, Michael & O’Keefe, Molly (2019): Developing post-secondary university education programmes for people with intellectual disabilities in Trinity College, The University of Dublin, Ireland. In Slee, Roger (ed.): People with Intellectual Disability Experiencing University Life: Theoretical underpinnings, evidence and lived experience. Leiden and Boston: Sense Publications, 141-153

Linklater, Kristin (2006): Freeing the natural voice. Hollywood, CA: Drama Publishers

McCafferty, Stan G. (2008): Material foundations for second language acquisition: Gesture, metaphor, and internalization. In: McCafferty, Steven G. & Stam, Gale (eds.): Gesture: Second language acquisition and classroom research. London: Routledge, 3-24

McNeill, David (2000): Language and gesture. New York: Cambridge University Press

O’Connor, Barry, Kubiak, John, Espiner, Deborah & O’Brien, Patricia (2012): Lecturer responses to the inclusion of students with intellectually disabilities auditing undergraduate classes. Journal of Policy and Practice in Intellectual Disabilities, 9/4, 247–256

O’Neill, Cecily (1995): Drama Worlds: A Framework For Process Drama. Portsmouth, NH: Heinemann

O’Sullivan, Carmel (2015): The Day that Shrek was almost rescued: Doing Process Drama with Children with an Autism Spectrum Disorder. In: Duffy, Peter (ed.): What Was I Thinking: A Reflective Practitioner's Guide to (Mis)Adventures in Drama Education. New York: Peter Lang, 219-242

Piazzoli, Erika (2018): Embodying Language in Action: The Artistry of Process Drama for Second Language Education. Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan / Springer Nature

Saloviita, Timo (2000): An inclusive adult education program for students with mild to severe developmental disabilities: Experiences from a pilot project in Finland. In: Developmental Disabilities Bulletin 28, 27-39

Schewe, Manfred (2018): Performative foreign language didactics in process: About Still Images and the teachers as ‘Formmeister’ (Form Master). In: Mentz, Oliver & Fleiner, Micha (eds.): The arts in language teaching. International perspectives: Performative, aesthetic, transversal. Vienna: Lit Verlag, 6-20

Schewe, Manfred (2013): Taking stock and looking ahead: Drama pedagogy as a gateway to a performative teaching and learning culture. In: Scenario VII/1, 5-27

Schewe, Manfred (1993): Fremdsprache inszenieren: Zur Fundierung einer Dramapädagogisken Lehr- und Lernpraxis. Oldenburg: Zentrum für pädagogische Berufspraxis, Universität Oldenburg

Schwarz, Robin L. (1997): Learning Disabilities and Foreign Language Learning. http://www.ldonline.org/article/6065/ [last accessed May 16, 2018]

Sparks, Richard L. (2016): Myths About Foreign Language Learning and Learning Disabilities. In: Foreign Language Annals 49/2, 252-270

Sparks, Richard L. (2009): If you don’t know where you’re going, you’ll wind up somewhere else: The case of “foreign language learning disability” In: Foreign Language Annals 42, 7-26

Sparks, Richard L. (2006): Is there a “disability” for learning a foreign language? In: Journal of Learning Disabilities 39, 544-557

Stefánsdóttir, Guðrún V. & Björnsdóttir, Kristín (2016): ‘I am a college student’ postsecondary education for students with intellectual disabilities. In: Scandinavian Journal of Disability Research 18/4, 328-342

Stolz, Stephen A. (2015): Embodied learning. In: Educational Philosophy and Theory 47/5, 474-487

Uditsky, Bruce & Hughson, Elisabeth (2012): Inclusive Postsecondary Education – An Evidence-based Moral Imperative. In: Journal of Policy and Practice in Intellectual Disabilities 9/4, 298-302

United Nations (2006): Convention on the rights of persons with disabilities. https://www.un.org/development/desa/disabilities/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities.html [last accessed November 2, 2018]

Van Lier, Leo (2008): Agency in the classroom. In: Lantolf James P. & Poehner Matthew E. (eds.): Sociocultural theory and the teaching of second languages. London: Equinox, 163-186