Testing the Waters: Drama in the Japanese University EFL Classroom


  • Eucharia Donnery




This paper explores the rationale for including drama-based pedagogy into the curriculum of the Department of English at Ritsumeikan Asia Pacific University (APU) in Japan. Traditional Japanese teaching practices are explained, followed by an outline of the parallels between drama-based pedagogy and teaching practices of the Japanese elementary school. Contrary to popular expectation, drama-based pedagogy is compatible with existing traditional and cultural systems of education in Japan. Therefore, drama-based pedagogy was included in the Fundamental English language course at APU to provide the students a bridge to move from teacher-led styles of junior high and senior high schools to return to the more learner-centered styles of education of the elementary educational system. This would seem a reasonable way in which to facilitate more cooperative, rather than competitive, styles of learning. Secondly, within the course subject matter of “Intercultural Communication”, drama-based pedagogy could be employed through role plays and self-reflection inside the classroom to allow the students to experience awareness of differing communicative styles when engaged in social interaction with the international students outside of the classroom. Likewise, the process of self-reflection in drama and theatre practices is a complex mix of introspective interrogation and affective engagement, which forms the catalyst for dramatic communication. The purpose of this paper is to present one specific case where drama-based pedagogy was incorporated into the English language curriculum of a rather unique Japanese university.


Altamirano, Jose (2006): Introducing the Caminando en Classe (CEC) Method. In: Polyglossi 11, 110-108

Backman, Michael; Butler, Charlotte (2003): Big in Asia. New York: Palgrave Macmillan

Bailey, Kathleen (1983): Competitiveness and Anxiety in Adult Second Language Learning: Looking at and through the Diary Studies. In: Seliger, Herbert; Long, Michael (eds.): Classroom Oriented Research in Second Language Acquisition. Rowley: Newbury House, 163-205

Brown, H. Douglas; Gonzo, Susan (1995): Readings on Second Language Acquisition. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall

Fleming, Michael (1998): Cultural Awareness and Dramatic Art Forms. In: Byram, Michael; Fleming, Michael (eds.): Language Learning in Intercultural Perspective. Cambridge: Cambridge University Press, 147-157

Freire, Paulo (1972): The Pedagogy of the Oppressed. New York: Continuum

Gardner, Robert (2001): Integrative Motivation and Second Language Acquisition. In: Dörnyei, Zoltan; Schmidt, Richard (eds.): Motivation and Second Language Research. Honolulu: University of Hawaii Press, 1-20

Hall, Edward (1987): The Hidden Dimension: Doing Business with the Japanese. New York: Doubleday

Heathcote, Dorothy; Bolton, Gavin (1998): Teaching Culture through Drama. In: Byram, Michael; Fleming, Michael (eds.): Language Learning in Intercultural Perspective. Cambridge: Cambridge University Press, 158-177

Hewfill, Denton; Noro, Hiroko; Poulton, Cody (2004): Exploring Drama and Theatre in Teaching Japanese: Hirata Oriza’s Play, Tokyo Notes, in an Advanced Japanese Conversation Course. In: World Japanese Education Journal (Title is translated from Japanese, “Sekai no Nihongo Kyouiku”) 14, 227-252

Kamijo, Masako (2006): Education in the “Melting Society”: New Challenges facing Japanese Schools and Society. In: Mazurek, Kas; Winzer, Margret; Majorek, Czeslaw (eds.): Education in a Global Society: A Comparative Perspective. Boston, MA: Allyn & Bacon, 371-384

Ladousse, Gillian P. (1987): Roleplay. Oxford: Oxford University Press

Mabuchi, Hiroshi (1995): The Problem of Japanology. In: Kitao, Kenji; Kitao, Kathleen; Miller, Joan Headrick; Carpenter, Juliet Winters; Rinnert, Carol (eds.): Culture and Communication. Kyoto: Yamaguchi House. 33-47

McCarthy, Michael; Carter, Ronald (1994): Language as Discourse: Perspectives for Language Teaching. London: Longman Press

Nunan, David (1989): Designing Tasks for the Communicative Classroom. Cambridge: Cambridge University Press

Nunan, David (1999): Second Language Teaching and Learning. Boston, MA: Heinle & Heinle

Oida, Yoshi (1993): From an Actor Adrift. Asian Theatre Journal 10/2, 202-212

Oida, Yoshi; Marshall, Lorna (1997): The Invisible Actor. London: A & C Black Publishers Limited

Oxford, Rebecca (1990): Language Learning Strategies: What Every Teacher Should Know. Boston, MA: Heinle & Heinle

Ritsumeikan Asia Pacific University (2000): Declaration on the Occasion of the Opening of APU. http://www.apu.ac.jp/home/modules/keytopics/index.php?id=211 . Retrieved January 17, 2008

Said, Edward (1978): Orientalism. New York: Random House

Schieffelin, Bambi; Ochs, Elinor (1986): Language Socialization. In: Annual Review of Anthropology 15, 163-191

Shimizu, Toyoko (1993): Initial Experiences with Improvised Drama in English Teaching. In: Schewe, Manfred; Shaw, Peter (eds.): Towards Drama as a Method in the Foreign Language Classroom. Frankfurt/Main: Peter Lang

Shi, Xingsong (2006): Intercultural Transformation and Second Language Acquisition. In: Journal of Intercultural Communication Volume 11. http://www.immi.se/intercultural/nr11/shi.htm . Retrieved October 11, 2006

Syed, Zafar (2002): Notions of Self in Foreign Language Learning: A Qualitative Analysis. In: Dörnyei, Zoltan; Schmidt, Richard (eds.): Motivation and Second Language Acquisition. Honolulu: University of Hawaii Press, 127-148

Tomlinson, Brian (1986): Openings. London: Filmscan/ Lingual House

Tsuchida, Ineko; Lewis, Catherine (1998): Hypotheses about Japanese Elementary Classrooms. In: Rohlen, Thomas; LeTendre, Gerald (eds.): Teaching and Learning in Japan. Cambridge: Cambridge University Press

Wessels, Charlyn (1987): Drama. Oxford: Oxford University Press

Wright, Walter (1998): Cultural Issues in Mediation: A Practical Guide to Individualist and Collectivist Paradigms. In: Texas: The Association of Attorney-Mediators. http://www.attorney-mediators.org/wright.html . Retrieved July 9, 2007

Yoneyama, Shoko (1999): The Japanese High School: Silence and Resistance. London: Routledge